Les 9 astuces de voyages de Paulo Coelho

Texte de Paulo Coelho on July 3, 2012 traduit par mes soins.

Page originelle : http://paulocoelhoblog.com/2012/07/03/travelling-differently/

J'ai réalisé très tôt que, pour moi, voyager est la meilleure façon d'apprendre. J'ai encore une âme de pèlerin, et j'ai pensé que je pourrais utiliser ce blog pour évoquer quelques-unes des leçons que j'ai apprises, dans l'espoir qu'ils pourraient se révéler utiles à d'autres pèlerins comme moi.

1. Évitez les musées. 

Cela peut sembler être un conseil absurde, mais disons simplement qu’il faut y penser un peu malgré tout : si vous êtes dans une ville étrangère, n'est-il pas beaucoup plus intéressant d'aller à la recherche du présent que du passé ? C'est juste que les gens se sentent obligés d'aller aux musées parce qu'enfants, ils ont appris que ceux qui voyageaient allaient chercher  ce genre de culture. Évidemment les musées sont importants, mais ils demandent du temps et de l'objectivité - que vous devez savoir ce que vous voulez y voir, sinon vous repartirez avec le sentiment d'avoir vu quelques choses de vraiment fondamentales, sauf que vous ne pourrez pas vous rappeler ce que c’était.

2. Trainez dans les bars. 

Les bars sont les lieux où se révèle la vie de la ville, ce n’est pas dans les musées. Par bars, je ne veux pas parler des boîtes de nuit, mais des endroits où les gens ordinaires vont boire un verre, méditer sur le temps, et sont toujours prêts pour une discussion. Achète un journal et profite du flux et reflux de la population. Si quelqu'un lance une conversation, même stupide, pensez à ceci : vous ne pouvez pas juger de la beauté d'un chemin particulier juste en regardant la porte.

3. Soyez ouvert. 
Le meilleur guide est quelqu'un qui vit sur place, sait tout sur sa ville, en est fière, mais ne travaille pour aucune agence. Sortez dans la rue, choisissez la personne à qui vous voulez parler et lui demander quelque chose (Où est la cathédrale? Où est le bureau de poste?). Si rien ne vient de celui-ci, essayez avec quelqu'un d'autre - je peux vous garantir qu'à la fin de la journée, vous aurez trouvé par vous-même un excellent compagnon.

4. Essayez de voyager seul – ou si vous êtes maries – avec votre épouse. 
Le travail sera plus difficile, personne ne sera là pour prenant soin de vous, mais c’est seulement de cette manière que vous pouvez réellement laissez votre propre pays derrière. Voyager avec un groupe est une manière d'être dans un pays étranger tout en parlant votre langue maternelle, de faire tout ce que le chef du troupeau vous dit de faire, et en faisant plus attention aux potins de groupe qu’à l'endroit que vous visitez.

5. Ne comparez pas.  
Ne comparez rien  - les prix, les normes d'hygiène, la qualité de vie, moyens de transport, rien ! Vous ne voyagez pas dans le but de prouver que vous avez une vie meilleure que d'autres personnes - votre but est de savoir comment les autres vivent, ce qu'ils peuvent vous apprendre, comment ils traitent avec la réalité et l'extraordinaire.

6. Comprendre que tout le monde vous comprend.  
Même si vous ne parlez pas la langue, n'ayez pas peur: j'ai été dans beaucoup d'endroits où je ne pouvais pas communiquer avec les mots du tout, et j'ai toujours trouvé le soutien, l'orientation, des conseils utiles, et même copines. Certaines personnes pensent que s'ils voyagent seuls, ils prendront le départ dans la rue et être perdus à jamais. Assurez-vous que vous avez la carte de l'hôtel dans votre poche et - si le pire arrive au pire - héler un taxi et lui montrer la carte du conducteur.

7. Ne pas acheter trop de chose. 
Dépensez votre argent pour ​​des choses que vous n'aurez pas besoin de transporter: des billets pour un théâtre, des restaurants, des voyages. Aujourd'hui, avec l'économie mondiale et l'Internet, vous pouvez acheter tout ce que vous voulez à partir de chez vous sans avoir à payer d'excédent de bagages.

8. N’essayez pas de voir le monde en 1 mois.  
Il est de loin préférable de rester dans une ville pendant quatre ou cinq jours plutôt que de visiter cinq villes en une semaine. Une ville est comme une femme capricieuse: elle prend le temps de se laisser séduire et de se révéler complètement.

9. Un voyage est une aventure.  
Henry Miller disait qu'il est beaucoup plus important de découvrir une église que personne d'autre n'a jamais vu que d'aller à Rome et se sentir obligé de visiter la Chapelle Sixtine avec deux cent mille autres touristes beuglant dans vos oreilles. Si vous voulez tout de même aller à la chapelle Sixtine, faites le mais errez aussi dans les rues afin d'explorer les ruelles et l'expérience de la liberté de la recherche de quelque chose - tout à fait ce que vous ne savez pas faire - mais qui, si vous le trouvez, sera - vous pouvez être sûr - le changement votre vie.

Welcome to Share with Friends – Free Texts for a Free Internet